{"id":1077,"date":"2019-05-04T16:32:10","date_gmt":"2019-05-04T14:32:10","guid":{"rendered":"http:\/\/www.rebecca-heinrich.com\/?p=1077"},"modified":"2019-05-04T16:34:11","modified_gmt":"2019-05-04T14:34:11","slug":"9-internationale-lyriktage-2019-paul-celan-ljubljana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rebecca.martin-heinrich.at\/?p=1077","title":{"rendered":"9. internationale lyriktage 2019 : paul celan \/ ljubljana"},"content":{"rendered":"<p>&#8222;[PAUL CELAN] Oddelek za germanistiko vabi 6. in 7. maja 2019 na 9. mednarodne dneve poezije, ki so tokrat posve\u010deni Paulu Celanu (1920\u20131970), enemu najve\u010djih pesnikov 20. stoletja. \u0160tevilni priznani literarni znanstveniki bodo na predve\u010der 100. obletnice njegovega rojstva prevpra\u0161evali razli\u010dne vidike Celanove poetike tako z literarnovedne kot literarnodidakti\u010dne perspektive. Ob tem bosta mlada avstrijska performerja Rebecca Heinrich in Ksafa izbrane Celanove pesmi tudi recit<span class=\"text_exposed_show\">irala in jih na novo kontekstualizirala.<br \/>\nKonferenca bo potekala v nem\u0161kem (in delno v angle\u0161kem) jeziku v Zborni\u010dni dvorani Univerze v Ljubljani. Vabljeni!<br \/>\nZa finan\u010dno podporo se zahvaljujemo zlasti Avstrijskemu kulturnemu forumu in Zukunftsfonds Republike Avstrije. \/<\/span><\/p>\n<div class=\"text_exposed_show\">\n<p>9. Internationale Lyrik-Tage der Germanistik Ljubljana am 6. und 7. Mai 2019: Vor fast hundert Jahren ist der einzigartige Dichter Paul Celan geboren, vor f\u00fcnfzig Jahren verstorben: ein guter Grund, ihm zwei Lyriktage zu widmen, sich mit seinem umfangreichen Werk auseinanderzusetzen und ihn auch in Slowenien noch bekannter zu machen.<br \/>\nWir diskutieren dabei nicht nur unterschiedliche wissenschaftliche Beitr\u00e4ge, sondern h\u00f6ren auch zentrale Gedichte Celans dargeboten von jungen \u00f6sterreichischen Performance-AutorInnen, die ebenso ihre eigenen literarischen Reaktionen pr\u00e4sentieren werden. Herzlich eingeladen!&#8220;<\/p>\n<\/div>\n<p>&#8222;[POETRY-SLAM] 7. maja ob 19. uri: Oddelek za germanistiko vabi v torek, 7. maja ob 19. uri na tradicionalni PESNI\u0160KI DVOBOJ (Poetry-Slam-Duell) v Trubarjevo hi\u0161o literature. Pomerila se bosta mlada avstrijska literata in performerja Rebecca Heinrich in Ksafa. Ve\u010der, ki bo potekal v nem\u0161\u010dini, bo moderiral dr. Johann G. Lughofer. Vabljeni!&#8220;<\/p>\n<p>morgen reise ich nach ljubljana, um an den 9. internationalen lyriktagen 2019 teilzunehmen, die heuer paul celan gewidmet werden:\u00a0<a class=\"profileLink\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/events\/795190530853723\/?acontext=%7B%22source%22%3A22%2C%22action_history%22%3A%22%5B%7B%5C%22surface%5C%22%3A%5C%22timeline%5C%22%2C%5C%22mechanism%5C%22%3A%5C%22surface%5C%22%2C%5C%22extra_data%5C%22%3A%5B%5D%7D%5D%22%2C%22has_source%22%3Atrue%7D&amp;source=22&amp;action_history=%5B%7B%22surface%22%3A%22timeline%22%2C%22mechanism%22%3A%22surface%22%2C%22extra_data%22%3A%5B%5D%7D%5D&amp;has_source=1&amp;__tn__=%2CdK-R-R&amp;eid=ARCNm6YMI5VAxXlm0Ec23Om7jhiI2RImcM-8SqJ1n6-rKsjPvekAmVE6J12MoCUvR3rNqp0FAiu7X6xZ&amp;fref=mentions\" data-hovercard=\"\/ajax\/hovercard\/event.php?id=795190530853723&amp;extragetparams=%7B%22source%22%3A22%2C%22action_history%22%3A%22%5B%7B%5C%22surface%5C%22%3A%5C%22timeline%5C%22%2C%5C%22mechanism%5C%22%3A%5C%22surface%5C%22%2C%5C%22extra_data%5C%22%3A%5B%5D%7D%5D%22%2C%22has_source%22%3Atrue%2C%22__tn__%22%3A%22%2CdK-R-R%22%2C%22eid%22%3A%22ARCNm6YMI5VAxXlm0Ec23Om7jhiI2RImcM-8SqJ1n6-rKsjPvekAmVE6J12MoCUvR3rNqp0FAiu7X6xZ%22%2C%22fref%22%3A%22mentions%22%7D\" data-hovercard-prefer-more-content-show=\"1\">https:\/\/www.facebook.com\/events\/795190530853723\/<\/a><\/p>\n<p>und am 7.5. geht es dann weiter zum abschlie\u00dfenden poetry-slam-duell:\u00a0<a class=\"profileLink\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/events\/382397132347289\/?acontext=%7B%22source%22%3A22%2C%22action_history%22%3A%22%5B%7B%5C%22surface%5C%22%3A%5C%22timeline%5C%22%2C%5C%22mechanism%5C%22%3A%5C%22surface%5C%22%2C%5C%22extra_data%5C%22%3A%5B%5D%7D%5D%22%2C%22has_source%22%3Atrue%7D&amp;source=22&amp;action_history=%5B%7B%22surface%22%3A%22timeline%22%2C%22mechanism%22%3A%22surface%22%2C%22extra_data%22%3A%5B%5D%7D%5D&amp;has_source=1&amp;__tn__=%2CdK-R-R&amp;eid=ARDNED9XwC-_picGjaVTlG6n5UR-AnaLpX0sBCvilhqZV7npJsGgSIVcoSa2A9e_TgsevGTpX_qbyeAJ&amp;fref=mentions\" data-hovercard=\"\/ajax\/hovercard\/event.php?id=382397132347289&amp;extragetparams=%7B%22source%22%3A22%2C%22action_history%22%3A%22%5B%7B%5C%22surface%5C%22%3A%5C%22timeline%5C%22%2C%5C%22mechanism%5C%22%3A%5C%22surface%5C%22%2C%5C%22extra_data%5C%22%3A%5B%5D%7D%5D%22%2C%22has_source%22%3Atrue%2C%22__tn__%22%3A%22%2CdK-R-R%22%2C%22eid%22%3A%22ARDNED9XwC-_picGjaVTlG6n5UR-AnaLpX0sBCvilhqZV7npJsGgSIVcoSa2A9e_TgsevGTpX_qbyeAJ%22%2C%22fref%22%3A%22mentions%22%7D\" data-hovercard-prefer-more-content-show=\"1\">https:\/\/www.facebook.com\/events\/382397132347289\/<\/a><\/p>\n<p>ich freue mich, slowenien!<\/p>\n<p>hier die ank\u00fcndigungen ::<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.rebecca-heinrich.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/1-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-1078\" src=\"http:\/\/www.rebecca-heinrich.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/1-1-1024x724.jpg\" alt=\"\" width=\"525\" height=\"371\" srcset=\"https:\/\/rebecca.martin-heinrich.at\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/1-1-1024x724.jpg 1024w, https:\/\/rebecca.martin-heinrich.at\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/1-1-300x212.jpg 300w, https:\/\/rebecca.martin-heinrich.at\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/1-1-768x543.jpg 768w, https:\/\/rebecca.martin-heinrich.at\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/1-1.jpg 2047w\" sizes=\"auto, (max-width: 525px) 100vw, 525px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.rebecca-heinrich.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/2-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1079\" src=\"http:\/\/www.rebecca-heinrich.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/2-1.jpg\" alt=\"\" width=\"960\" height=\"679\" srcset=\"https:\/\/rebecca.martin-heinrich.at\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/2-1.jpg 960w, https:\/\/rebecca.martin-heinrich.at\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/2-1-300x212.jpg 300w, https:\/\/rebecca.martin-heinrich.at\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/2-1-768x543.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 767px) 89vw, (max-width: 1000px) 54vw, (max-width: 1071px) 543px, 580px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.rebecca-heinrich.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/3-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-1080\" src=\"http:\/\/www.rebecca-heinrich.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/3-2-724x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"525\" height=\"743\" srcset=\"https:\/\/rebecca.martin-heinrich.at\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/3-2-724x1024.jpg 724w, https:\/\/rebecca.martin-heinrich.at\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/3-2-212x300.jpg 212w, https:\/\/rebecca.martin-heinrich.at\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/3-2-768x1086.jpg 768w, https:\/\/rebecca.martin-heinrich.at\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/3-2.jpg 1447w\" sizes=\"auto, (max-width: 525px) 100vw, 525px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8222;[PAUL CELAN] Oddelek za germanistiko vabi 6. in 7. maja 2019 na 9. mednarodne dneve poezije, ki so tokrat posve\u010deni Paulu Celanu (1920\u20131970), enemu najve\u010djih pesnikov 20. stoletja. \u0160tevilni priznani literarni znanstveniki bodo na predve\u010der 100. obletnice njegovega rojstva prevpra\u0161evali razli\u010dne vidike Celanove poetike tako z literarnovedne kot literarnodidakti\u010dne perspektive. Ob tem bosta mlada avstrijska &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/rebecca.martin-heinrich.at\/?p=1077\" class=\"more-link\"><span class=\"screen-reader-text\">\u201e9. internationale lyriktage 2019 : paul celan \/ ljubljana\u201c<\/span> weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1077","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rebecca.martin-heinrich.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1077","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rebecca.martin-heinrich.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rebecca.martin-heinrich.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rebecca.martin-heinrich.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rebecca.martin-heinrich.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1077"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/rebecca.martin-heinrich.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1077\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1082,"href":"https:\/\/rebecca.martin-heinrich.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1077\/revisions\/1082"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rebecca.martin-heinrich.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1077"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rebecca.martin-heinrich.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1077"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rebecca.martin-heinrich.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1077"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}